Nos tutelles

PSL * CNRS Dauphine

Rechercher





Accueil > PRODUCTIONS SCIENTIFIQUES > Documents

Un thésaurus français-anglais de termes d’aide multicritère à la décision (Philippe VAN ASBROECK, Dominique CHAMP-BRUNET)

publié le

L’outil pratique d’indexation et de recherche documentaire présenté dans ce rapport est destiné aux chercheurs appelés à représenter le contenu de leurs publications ou de leurs questions à l’aide de mots-clefs appartenant au vocabulaire de l’aide multicritère à la décision. Dans ce but, un thésaurus multilingue de plus de 400 termes a été construit dans le cadre du Groupe de Travail Européen "aide multicritère à la décision" de l’Association des Sociétés Européennes de Recherche Opérationnelle (EURO). Il a pu compter sur la collaboration de 16 experts de 8 nationalités différentes (Belgique, France, Grande-Bretagne, Grèce, Italie, Pologne, Suisse, Etats-Unis d’Amérique). Ce contexte international a permis la réalisation d’une version française du thésaurus, objet du présent rapport, ainsi que d’une version anglaise, présentée dans le document du LAMSADE nø 86 (voir Annexe F.2). Le thésaurus se présente comme une liste alphabétique de termes au droit desquels sont renseignés leurs équivalents en langue glaise ainsi que les termes avec lesquels ils entrent en relation. Un lexique permuté ainsi que des index français-anglais et anglais-français sont joints afin de faciliter les recherches.